Conférence
Organisé par : Inalco
Conférence d’Arnaud Nanta, historien et directeur de recherche au CNRS.
Arnaud Nanta, directeur de recherche au CNRS, est historien du Japon de la fin du 19e siècle à nos jours.
Il étudie l’histoire des savoirs et de leur relation au politique, dans le Japon métropolitain et au sein de son empire colonial.
Il présentera pendant cette conférence le livre Le Massacre de Nankin qu’il a traduit.
L’ouvrage Le Massacre de Nankin (Nankin jiken) de l’historien japonais Tokushi Kasahara est initialement paru en 1997.
Ave cette traduction, il est pour la première fois disponible dans une langue européenne.
Cet ouvrage est une synthèse des premiers travaux de Kasahara. Il constitue l’un des plus importants travaux globaux sur la question du massacre de Nankin (hiver 1937).
Cet évènement est ici analysé à la fois sur le plan de ses causes et sur celui des mécanismes qui furent à l’œuvre, mais aussi sur les détails du massacre, dans la limite de ce que les sources historiques peuvent permettre de saisir.
Historien sinologue, Tokushi Kasahara mobilise dans cet ouvrage l’ensemble des corpus disponibles :
- chinois,
- japonais,
- sources militaires rendues disponibles autour de 1990,
- recueils de témoignages des soldats et de survivants chinois,
- ou encore documents américains et allemands.
L’auteur livre ainsi une analyse fine de l’un des plus importants événements de violence de guerre du 20e siècle.
Avant cette traduction, Arnaud Nanta a notamment publié :
- « Le droit et la justice en contexte colonial à Taiwan et en Corée durant la colonisation japonaise » (Cahiers Jean Moulin, 2021) ;
- « Les sources primaires des officiers japonais lors du massacre de Nankin » (La violence politique vue par les historiens du Moyen- et de l’Extrême-Orient, Hémisphères, 2023).
Site web : https://www.inalco.fr/evenements/le-massacre-de-nankin
Adresse(s) : 2 rue de Lille, 75007 Paris (Maison de la Recherche - Salle de Sacy)
Gratuit