Concert, le samedi 28 mars 2026 à 20:00
Concert de musique traditionnelle japonaise avec Teruo Furuya.
L’église du Couvent de l’Annonciation à Paris accueillera un concert exceptionnel de musique traditionnelle japonaise avec Teruo Furuya.
Cet événement met en lumière le shakuhachi, mais aussi le koto et le shamisen, interprétés par des artistes renommés.
Le programme mêle des pièces classiques de shakuhachi honkyoku, associées aux moines komusô du Japon médiéval, et des compositions d’ensemble plus modernes.
Une occasion unique de découvrir la richesse et la profondeur de la musique traditionnelle japonaise !
Teruo Furuya, maître du shakuhachi
Teruo Furuya est l’un des interprètes de shakuhachi les plus respectés au monde.
Né à Osaka, il a commencé l’étude du shakuhachi à l’Université de Tokyo Gakugei. Il est devenu l’élève de Katsuya Yokoyama en 1969, restant à ses côtés pendant 41 ans. Diplômé de l’Université de Tokyo Gakugei et du Conservatoire de musique traditionnelle de la NHK, il a passé l’audition prestigieuse de la NHK en 1971.
Depuis les années 1980, il donne des récitals solos et tourne internationalement avec Katsuya Yokoyama et l’ensemble de percussions Ondeko-za.
Il a joué un rôle clé dans les World Shakuhachi Festivals, en tant qu’organisateur, enseignant et interprète. Il a également été invité par la European Shakuhachi Society pour enseigner et se produire lors de leurs écoles d’été en France (2007) et en Allemagne (2014).
Actuellement, il est directeur du Ranposha Chikushinkai Tokyo et enseigne au Kokusai Shakuhachi Kenshûkan (KSK), fondé par Katsuya Yokoyama en 1988.
Il a contribué à la création des partitions et notations de référence utilisées aujourd’hui.
Il enseigne également au Conservatoire de musique traditionnelle de la NHK et à l’Université de Tokyo Gakugei, et joue un rôle consultatif majeur auprès de la NHK pour la musique traditionnelle japonaise.
Teruo Furuya a participé à de nombreux enregistrements CD et émissions de radio, et a composé pour le shakuhachi. Parmi ses récentes productions figurent trois albums solos de honkyoku (2013-2015), ainsi que des collaborations avec des artistes comme Kaoru Kakizakai et Keisuke Doi.
Les autres artistes
Mizuka Onishi, artiste accomplie et honorée de nombreuses distinctions, accompagnera le shakuhachi au koto (cithare) et shamisen (luth).
Le concert réunit également Emmanuelle Rouaud (Paris) et Thorsten Knaub (Londres), deux interprètes talentueux du shakuhachi.
Le programme
Le programme inclut des pièces solos et en duo de shakuhachi honkyoku, ainsi que des compositions d’ensemble plus contemporaines.
Ces œuvres explorent des thèmes spirituels et poétiques, reflétant la profondeur de la tradition musicale japonaise.
Grâce à la combinaison du shakuhachi, du koto et du shamisen, ce concert offre une expérience acoustique riche et envoûtante. Les mélodies, tantôt méditatives, tantôt dynamiques, transportent les auditeurs dans un voyage à travers le temps et l’espace.
Informations pratiques
L’entrée est en participation libre.
Site web : https://shakuhachi-atelier.com/events/
Adresse(s) : Eglise du Couvent de l'Annonciation (222 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris)