Kai awasé, jeu de coquillages associant mots japonais et français - Le Japon à Paris

Kai awasé, jeu de coquillages associant mots japonais et français

Atelier culturel

Organisé par : Talachiné

0 Partages

Kai signifie le coquillage, awasé signifie assembler. Le kai-awasé est donc un jeu de coquillage issu de la culture traditionnelle japonaise datant l’époque de Heian (du IXe au XIIe siècle) qui consiste à assembler des paires de coquillages. Traditionnellement on utilisait la palourde japonaise, le hamaguri. L’intérieur des coquillages était peint, orné de dessins ou de vers de poèmes japonais.

Durant l’atelier, les participants joueront au kai-awasé en retrouvant les bonnes paires de coquillages et ainsi apprendre des mots japonais. Ils pourront donc découvrir dans l’une deux coquilles un mot japonais et dans l’autre un mot en français. Cette animation eux permettra d’éveiller à la langue japonaise en travers la découverte de la culture japonaise. Les participants pourront également réaliser leur propre paire de coquillages au début de la séance.

Ateliers enfants. Inscription obligatoire auprès de la Mairie de Montmagny 01 34 28 68 86

Adresse(s) : Place du Maréchal Leclerc, 95360 Montmagny (Salle des fêtes, pour Japan Mania 3)

Gratuit

Cet évènement a déjà eu lieu le dimanche 7 octobre 2018 de 16:00 à 18:00.

Laissez un commentaire sur cet évènement:

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.