Atelier culturel
Organisé par : Talachiné
Kai-awase – littéralement « assembler des coquillages » – est le nom d’un jeu traditionnel datant de l’époque de Heian (9e -12e siècle) qui consiste à retrouver les bonnes paires de coquillages. Traditionnellement on utilisait les coquilles de palourdes japonaises hamaguri. L’intérieur des coquillages était peint, orné de dessins ou de vers de poèmes japonais.
Durant l’atelier, tu créeras une paire de coquillages en origami pour jouer à ce jeu tout en t’initiant aux langues des signes (LDS), qui sont différentes en France et au Japon.
En effet, l’un des deux coquillages contiendra un mot japonais avec le geste de LDS japonaise correspondant et l’autre coquillage le même mot en français avec son geste de LDS française, comme dans un jeu de mémoire.
Dans la première partie de la séance, par un diaporama didactique, les participants pourront découvrir les alphabets et six mots dans les langues des signes françaises et japonaises en comparant la culture entre ces deux pays.
Ce programme pédagogique permet aux enfants, non seulement de découvrir les langues des signes et de comparer les gestes linguistiques de la France et du Japon, mais également de les sensibiliser au handicap auditif avant les Jeux paralympiques de Paris 2024.
Ce jeu de mémoire te permettra de t’initier à la langue japonaise à travers la découverte d’un jeu traditionnel du Japon.
L’association Talachiné organise aussi des ateliers de Kai-awase sans langues des signes.
Pour les familles et enfants à partir de 6 ans. Les enfants de moins de 11 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Adresse(s) : 3 avenue de la Porte d’Orléans, 75014 Paris (Centre sportif Elisabeth)
Gratuit
Réservation nécessaire
Cet évènement a déjà eu lieu récemment les :
- mardi 20 août 2024 de 16:00 à 17:00
- mardi 20 août 2024 de 17:30 à 18:30
- samedi 24 août 2024 de 16:00 à 17:00
- samedi 24 août 2024 de 17:30 à 18:30
- mardi 27 août 2024 de 16:00 à 17:00
- mardi 27 août 2024 de 17:30 à 18:30
- samedi 31 août 2024 de 14:30 à 15:30
- samedi 31 août 2024 de 16:00 à 17:00
- mercredi 4 septembre 2024 de 16:00 à 18:00