Atelier culturel, spectacle, le dimanche 22 novembre 2026 à 11:00
Une cérémonie de remerciement pour les récoltes, suivie d’animations japonaises, dans le parc de l’Amitié.
Le dimanche 22 novembre 2026, le Niinamesai a lieu au parc de l’Amitié, à Rueil-Malmaison.
Cette cérémonie japonaise remercie pour les récoltes de l’année.
Elle est organisée par Kyoko Taunais Futatsugi, et ouverte au public, sans réservation.
Le Niinamesai, fête de remerciement pour les récoltes
Le Niinamesai est une cérémonie japonaise de remerciement pour les récoltes. Traditionnellement, elle a lieu le 23 novembre.
Lors de ce rite shinto, l’empereur offre le riz nouveau aux kami, les divinités. Il le consomme ensuite lui-même. Depuis 1948, cette date est le jour férié de la Fête du travail et de l’action de grâce (Kinrō kansha no hi).
À Rueil-Malmaison, la cérémonie se déroule le dimanche 22 novembre. Kyoko Taunais Futatsugi, qui l’organise, invite le public à remercier ensemble les personnes qui cultivent les aliments.
Le programme du Niinamesai à Rueil-Malmaison
La matinée se déroule en deux temps :
- 11:00 – 12:00 : la cérémonie de remerciement pour les récoltes ;
- 12:00 – 13:00 : des animations japonaises, lors du naorai.
Le naorai est le moment de convivialité qui suit le rite. À l’origine, il s’agit du repas partagé après la cérémonie.
À Rueil-Malmaison, les participants y dansent ensemble en cercle le Hanagasa ondo. Cette danse folklorique vient de la région de Yamagata. Son nom signifie « danse du chapeau de fleurs ».
Le parc de l’Amitié et son jardin japonais
Le parc de l’Amitié se situe en plein centre de Rueil-Malmaison. Il s’étend sur environ 1,5 hectare, et sa création date de 1977.
Le parc comprend un jardin japonais, avec un petit pont de bois rouge, un plan d’eau, des roches et une cascade. Il abrite aussi un jardin zen, ainsi que d’autres jardins thématiques :
- un jardin secret ;
- un jardin des senteurs ;
- un jardin d’inspiration Renaissance ;
- une roseraie et un théâtre de verdure.
Par ailleurs, les jumelages de la ville ont permis d’y planter des arbres symboliques venus de chaque pays partenaire.
Informations pratiques sur le Niinamesai
Date : dimanche 22 novembre 2026.
Horaires :
- cérémonie : 11:00 – 12:00
- animations japonaises : 12:00 – 13:00
Lieu : parc de l’Amitié, 9 avenue Albert 1er, 92500 Rueil-Malmaison.
Accès : RER A, station Rueil-Malmaison, puis 15 minutes à pied. Le dimanche, les passages sont peu nombreux, mais des bus circulent aussi. Le stationnement dans la rue est gratuit le dimanche.
Participation : ouvert au public, sans réservation.
Organisatrice : Kyoko Taunais Futatsugi.
Contact : niinamesaifrance@gmail.com
Site web : https://www.facebook.com/events/1457600095839910/