Spectacle
Organisé par : Espace Culturel Bertin Poirée
Attention : Annulé !
Nô-opéra op. 1 La Princesse Lierre, créé en 2003. Création musicale d’après des mélodies françaises et japonaises et d’après Teika, pièce du nô, par la compagnie Princesse Lierre.
Je suis la Princesse Shikishi ! Mon corps est de vapeur. Depuis la mort de Teika, le lierre m’attache à la Terre. Je ne peux vivre, ni mourir. Délivrez–moi de ce lierre ! Ce lierre qui m’obsède.
Elle voulait se libérer du lierre, mais à l’instant de sa libération, elle est devenue ce même lierre réel. Parce qu’elle voulait chanter éternellement ! Le poète Teika Fujiwara (1162-1241) construisit la Maison éternelle pour chanter des poèmes. Plusieurs poètes sont passés par cette maison.
Il était une fois, la princesse Shikishi (morte en 1201), une grande poétesse du XIIe siècle, et une prêtresse Shinto. Elle chantait pour l’Empire du Soleil Levant tel un oiseau prisonnier. Malgré son statut, elle n’avait aucun droit à l’amour. Mais elle était tombée amoureuse de Teika Fujiwara. Ils se rencontraient secrètement dans la Maison éternelle. Après la mort de la princesse, Teika fit élever une stèle funéraire dans le jardin. Et depuis la mort de Teika Fujiwara, un lierre couvre la stèle.
Ce spectacle est à la frontière entre poésie lyrique japonaise et mélodie française.
Vous entendrez des poèmes de Verlaine, Apollinaire, Louise de Vilmorin, des mélodies de Fauré, Satie, Poulenc. Les sons particuliers du shakuhachi font le lien entre la musique française et la musique japonaise sur des poèmes de la princesse Shikishi, Teika Fujiwara, Hakusyû Kitahara, et des mélodies de Yamada et de Bekku, ainsi que des mélodies japonaises traditionnelles.
Adaptation et mise en scène par Atsuko Majima. Interprétation : Atsuko Majima (soprano), Masanori Enoki (piano), Kanaki Sada (shakuhachi).
Chorégraphie : Mari Kazué. Lumière : Stéphane Groise. Production : Compagnie Princesse Lierre.
Site web : https://www.tenri-paris.com/art/spectacle.html
Adresse(s) : 8-12 Rue Bertin Poirée, 75001 Paris (Espace Culturel Bertin Poirée)
Prix : 15 euros
Réservation nécessaire