Conférence
Double événement en anglais, initié par le groupe de recherche Triangulations de la Fondation France-Japon de l’EHESS (FFJ), avec présentations le jeudi, et tables rondes le vendredi.
Le groupe de recherche Triangulations est composé de chercheurs juniors et seniors dont les trajectoires académiques relient des paradigmes de connaissance et des expériences de terrain entre le Japon, la France et diverses sociétés d’Afrique et/ou du monde musulman.
L’objectif est d’explorer les approches triangulaires, en référence à la méthode de mesure géodésique, en les appliquant aux positions méthodologiques et théoriques des chercheurs dans la production de connaissances en sciences humaines et sociales.
Pour ce faire, un accent particulier est mis sur le travail de l’anthropologue japonais Junzo Kawada (1934-), l’un des pionniers des études africaines au Japon, qui a travaillé sur la société Mossi du Burkina Faso et a obtenu son doctorat sous la direction de Georges Balandier, en France. Sa pensée est caractérisée par le concept de « triangulation culturelle » (bunka no sankakusokuryô). Il propose par cette approche une méthode de comparaison discontinue, laissant de côté la question de la dissémination des pratiques dans des espaces sociaux connexes, mais qui vise à dégager les contrastes et les constantes, ainsi que les possibilités de transfert et d’adaptation, dans une perspective non seulement descriptive mais aussi créative.
D’autres auteurs japonais, en enquêtant sur des sociétés lointaines à partir du point de vue japonais, ont également mené des recherches interrogeant la compréhension et l’assimilation de l’Autre dans la société et la mentalité japonaises. Ippei Tanaka (1882-1934) a été l’un des pionniers des études islamiques au Japon, en considérant l’islam du point de vue de la Chine et de la reconceptualisation religieuse chinoise. Cela lui a donné à une vision panasiatique et une intégration de l’islam différente des visions du monde occidentalo-centrées.
Cette table ronde propose de mettre en perspective les recherches de Kawada, Tanaka et d’autres chercheurs, en les situant dans les enjeux intellectuels de leur temps et en remobilisant leur réflexion pour répondre aux défis intellectuels d’aujourd’hui, ce qui nécessite de repenser la circulation et l’échange des modèles.
En s’appuyant sur le concept de « triangulation », le collectif cherche à considérer les angles ouverts par des positions tierces significativement impliquées dans la construction de questions, la collecte d’informations et la production d’interprétations, plutôt que d’assigner chacun à une identité linéaire définie au croisement de son cadre national de formation académique initiale et de son domaine de spécialisation.
La table ronde et l’événement parallèle sont co-organisés par la Fondation France-Japon de l’EHESS, le GIS Asie, le GIS Afrique, l’IIAS, le Campus Condorcet et l’université Kyoto Seika dans le cadre d’ICAS 12.
Les deux événements comprennent un ICAS time, qui est la partie de l’événement incluse dans le programme d’ICAS, et un Discussion time organisé pour discuter avec les participants assistant à l’événement sur le Campus Condorcet.
Vous pouvez également suivre cet évènement en ligne (payant).
Site web : http://ffj.ehess.fr/evenements_a_venir.html
Adresse(s) : 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers (Campus Condorcet, Centre des colloques, Salle 50)