Du vendredi 6 février au samedi 18 avril 2026
Organisé par : Galerie Écho 119
Un voyage photographique au cœur des souvenirs japonais.
La galerie Écho 119 accueille du 6 février au 18 avril 2026 Shimakage (L’Ombre des îles), une exposition de la photographe japonaise contemporaine Chieko Shiraishi.
Cette série nous emmène aux quatre coins de l’archipel nippon. Un voyage à la fois physique et psychique.
Les images de l’artiste oscillent entre réalité et rêve brumeux. Elles évoquent des souvenirs qui se brouillent et s’estompent avec le temps.
Cette exposition prolonge la collaboration fructueuse entre la galerie parisienne et la photographe, dont le travail a rencontré un magnifique engouement lors de Paris Photo.
Chieko Shiraishi, maîtresse du tirage argentique
Née en 1968 à Yokosuka dans la préfecture de Kanagawa, Chieko Shiraishi incarne une voix singulière de la photographie japonaise contemporaine. Son parcours artistique témoigne d’une quête intime où la technique devient langage sensible.
Une formation auprès des grands maîtres japonais
La photographe a découvert l’alchimie de la chambre noire auprès de Katsuhito Nakazato et Kazuo Kitai. Elle a étudié l’art délicat du tirage argentique avec ces maîtres reconnus.
Ce savoir-faire, patiemment acquis et aujourd’hui porté à son plus haut niveau, n’est jamais une simple virtuosité technique. Il devient l’instrument d’une quête profonde.
Chieko Shiraishi : entre photographie et peinture
L’artiste transcende l’artisanat pour le transformer en un réel geste plastique. Elle n’hésite pas à intervenir directement sur ses tirages : ici un coup de pinceau, là une trace de chiffon, là encore une estompe presque imperceptible.
Son travail oscille entre deux disciplines : photographie et peinture. En effet, ses œuvres se déploient dans cette zone fragile où le réel s’altère pour devenir vision, et où l’instant suspendu se charge d’une étrange beauté silencieuse. L’univers qu’elle construit est profondément organique et tactile.
Une œuvre primée et reconnue internationalement
Depuis 1998, la photographe a présenté plus d’une vingtaine d’expositions personnelles au Japon, en Italie, en France et en Corée du Sud.
En 2023, elle remporte le prestigieux Hariban Award, qui aboutit à la publication d’un portfolio de collotypes par l’Atelier Benrido Kyoto.
Son travail fait partie des collections permanentes du Kiyosato Museum of Photographic Arts et de la Bibliothèque nationale de France.
Shimakage, l’ombre des îles : une introspection visuelle
Cette série photographique nous plonge au cœur des souvenirs de Chieko Shiraishi. Les multiples îles qui constituent le Japon deviennent le théâtre d’une exploration intime.
Des cactus du sud aux paysages enneigés du nord, chaque image révèle une facette de l’âme de la photographe.
La technique du zokin-gake au service de l’émotion
Pour traduire la sensation d’évanescence des souvenirs, l’artiste recourt au zokin-gake (« essuyage au chiffon »). Cette technique consiste à sculpter les tirages à la peinture avant de les essuyer.
Le résultat ? Une présence picturale singulière et onirique.
Usant de procédés anciens, parfois oubliés, elle confère à ses images une matérialité rare. Ses œuvres s’adressent autant au regard qu’aux sens. Par conséquent, elles constituent une véritable invitation au sensoriel, au rêve et à la contemplation de l’instant.
Quand les souvenirs s’estompent avec le temps
Les œuvres de Shimakage deviennent le lieu d’une introspection photographique cathartique. Elles nous font passer du monde extérieur au monde intérieur. Ces images révèlent tour à tour l’émerveillement, l’obscurité et les doutes qui habitent la créatrice.
Informations pratiques sur l’exposition de Chieko Shiraishi
Site web : https://www.galerieecho119.com/blogs/the-exhibitions/chieko-shiraishi-lombre-des-iles
Adresse(s) : 1 rue des Minimes, 75003 Paris (Galerie Écho 119)
Ouvert les mercredi, jeudi, vendredi, samedi
De 12:00 à 19:00
