Tokyo, naissance d’une ville moderne

Du mardi 7 janvier au samedi 1er février 2025

Organisé par : Maison de la culture du Japon à Paris

Exposition d’estampes des années 1920-1930 de l’Edo-Tokyo Museum.

L’exposition Tokyo, naissance d’une ville moderne à la MCJP met en lumière l’évolution radicale de la capitale du Japon dans les années 1920 et 1930, principalement avec des estampes.

L’ancienne capitale shogunale, Edo, devient en effet Tokyo en 1868. Dès lors, elle se modernise rapidement tout au long de l’ère Meiji.

Mais en 1923, durant l’ère Taishô, un événement majeur survient : le grand tremblement de terre du Kantô dévaste la ville. Les quartiers restants, qui conservaient l’atmosphère d’autrefois, disparaissent.

Cependant, cette reconstruction devient une opportunité pour Tokyo d’accélérer sa modernisation.

Une exposition d’estampes sur la transformation de Tokyo

L’Edo-Tokyo Museum prête pour l’occasion une centaine d’œuvres, comprenant des estampes modernes, mais aussi des affiches, des photos et même des accessoires de mode.

Ces estampes, signées par de grands graveurs de l’époque, révèlent à la fois une fascination pour les bouleversements en cours et une nostalgie pour le Tokyo d’autrefois.

Le tremblement de terre de 1923 et la métamorphose urbaine

Le 1er septembre 1923, un tremblement de terre frappe la région du Kantô, causant plus de 100 000 morts et détruisant près de la moitié de Tokyo. Cependant, les travaux de reconstruction permettent le développement des routes et du réseau ferroviaire, la rénovation des voies fluviales et la création de parcs.

En 1932, Tokyo s’agrandit en fusionnant avec les villes et villages environnants, devenant ainsi une métropole de béton et d’acier.

Deux styles d’estampes pour illustrer le changement

Les shin hanga (estampes nouvelles) et sôsaku hanga (estampes créatives) témoignent de ces bouleversements.

Alors que les shin hanga perpétuent les techniques traditionnelles avec la collaboration d’un peintre, graveur et imprimeur, les sôsaku hanga, influencées par l’art européen, se distinguent par un style plus personnel. Dans ces œuvres, les artistes gravent et impriment eux-mêmes leurs créations.

Les artistes de shin hanga comme Hasui Kawase et Hiroshi Yoshida montrent un Tokyo empreint de nostalgie, où la modernisation reste subtile.

À l’inverse, les graveurs de sôsaku hanga, tels que Shizuo Fujimori et Kishio Koizumi, dépeignent des immeubles en béton, des usines et de nouveaux moyens de transport, ainsi que les paysages de la banlieue du Grand Tokyo.

Une culture de la consommation émerge

Les estampes de l’époque illustrent aussi le développement d’une culture de consommation dans les quartiers de Ginza, Asakusa et Shinjuku.

Les grands magasins, cafés et salles de spectacles deviennent des sujets populaires.

Les graveurs montrent aussi des jeunes gens vêtus à l’occidentale, les mobo (modern boys) et moga (modern girls).

Avant la montée du militarisme et l’entrée en guerre, un hédonisme nouveau s’épanouit à Tokyo. Cette modernisation de la ville connaîtra un nouvel essor après la Seconde Guerre mondiale.

Autour de l’exposition Tokyo, naissance d’une ville moderne

Un catalogue de l’exposition sera en vente à l’accueil.

Conférences

Deux conférences seront proposées pendant l’exposition Tokyo, naissance d’une ville moderne (réservation possible) :

Tokyo 1920-1930 – La création d’une ville dans les estampes modernes

Une conférence d’ouverture sur le thème « Tokyo 1920-1930 – La création d’une ville dans les estampes modernes » sera donnée par Shûko Koyama, commissaire de l’exposition, le mardi 5 novembre à 18:00.

Shûko Koyama est conservatrice au Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum. Elle analysera les différents changements visibles à Tokyo pendant cette période, ainsi que le point de vue et l’interprétation des artistes, à travers les estampes modernes conservées dans les collections du Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum.

Modan – Nouvelles mœurs dans le Tokyo de l’entre-deux guerres

Sandra Schaal, professeure à l’Université de Strasbourg, donnera une conférence sur le thème « Modan – Nouvelles mœurs dans le Tokyo de l’entre-deux guerres » le vendredi 22 novembre à 18:00.

Elle reviendra sur les bouleversements sociaux induits par le séisme, puis sur les principaux aspects des mœurs nouvelles dans la capitale ainsi que leur impact sur les femmes, alors même que le Japon était traversé par des courants plus réactionnaires.

Elle s’attardera notamment, au travers de la présentation de caricatures de mœurs d’époque, sur la figure de celle qui fut l’icône de ces Années folles : la moga ou garçonne japonaise

Visites guidées par la MCJP

Des visites guidées de l’exposition sont proposées presque tous les jeudis de 17:00 à 18:00, sur réservation.

Vous pouvez déjà réserver pour les visites des jeudis 14, 21, 28 novembre, et 5, 12 décembre.

Les réservations sont possibles à partir du mardi 15 octobre 2024, dans la limite des places disponibles.

Des visites guidées seront également proposées les jeudis 9, 16 et 23 janvier.

Informations pratiques

Les bagages volumineux, y compris les valises, ne sont pas autorisés dans le bâtiment de la MCJP.

De plus, les poussettes ne sont pas autorisées dans la salle d’exposition. Néanmoins, les porte-bébés ou objet similaire sont autorisés.

Prix :

• Tarif 5 euros
• Réduit 3 euros pour :
  • Plus de 60 ans
  • Étudiants ou 18-25 ans
  • Demandeurs d’emploi
  • Bénéficiaires des minimas sociaux
  • Un accompagnant(e) d’adhérent de la MCJP
  • Membres de l’AMIC-J
• Gratuit pour :
  • Adhérents MCJP (contrairement à la mention dans la brochure trimestrielle)
  • Moins de 18 ans
  • Personnes handicapées + accompagnant(e)
  • Enseignants
  • Détenteurs de la carte “Visite Paris Région carte professionnelle”
  • Détenteurs d’une carte de PRESSE, ICOM ou ICOMOS
  • Salariés des entreprises membres de l’Amicale au Japon pour la MCJP
  • Détenteurs d’un billet « laisser-passer » de l’exposition édité par la MCJP

Exposition du mercredi 6 novembre 2024 au samedi 1er février 2025. Attention, l’exposition est fermée pendant les vacances de Noël, du 22 décembre 2024 au 6 janvier 2025 inclus.

Site web : https://www.mcjp.fr/fr/la-mcjp/actualites/tokyo-naissance-d-une-ville-moderne

Adresse(s) : 101 bis quai Branly, 75015 Paris (Maison de la culture du Japon à Paris)
Salle d’exposition (niveau 2)

Ouvert les mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi

De 11:00 à 19:00