Du lundi 21 au mercredi 23 octobre 2019
Organisé par : Inalco
Conférences et journée d’étude du Centre international de recherche pour les études japonaises (Nichibunken), avec la collaboration de l’université Paris-Diderot (Université de Paris) et de l’Inalco.
Depuis 2016, le Centre international de recherche pour les études japonaises (Nichibunken) a mis en place, comme axe principal de recherche de l’institution, un projet de recherche international sur la culture populaire à travers l’histoire, afin de faire émerger une nouvelle image du Japon.
Le Centre a développé des activités visant à réaliser ce projet, dans le but de repenser l’ensemble de la culture japonaise dans sa structure et sa globalité.
Programme
Lundi 21 octobre : Journée d’étude « Quelles recherches sur la culture populaire ? » (en japonais sans traduction) à l’Université Paris Diderot Paris 7, Salle 481C :
- 13:30 : accueil des participants et introduction du programme
- 13:50 : « Culture du ʻpeupleʼ et musée : de la culture des gens ordinaires à la culture populaire » par Alice Berthon (INALCO).
- 14:30 : Panel sur « L’importance de l’écoute dans la création et la réception d’une œuvre musicale » :
- « Japon et musique contemporaine : vers une composition de l’écoute japonaise » par Jeremy Corral (INALCO).
- « L’interdépendance dans la constitution du répertoire de chants pour enfants » par Clara Wartelle (INALCO).
- 15:30 : Pause-café
- 15:45 : « Les représentations de la culture populaire dans la littérature blanche d’Abe Kazushige » par Thomas Garcin (Université de Paris-Paris Diderot).
- 16:00 : « À la recherche de lʼhorizon littéraire de lʼécrivain Hasegawa Kaitarō entre 1925 et 1935 » par Gérald Peloux (Université de Cergy Pontoise).
- 16:45 : « Représentations des femmes en situation de handicap dans les dorama » par Anne-Lise Mithout (Université de Paris-Paris Diderot).
- 17:00 : « Lʼentreprise de presse et sa présence dans le Japon contemporain : réflexions à partir dʼune analyse sociologique de lʼespace » par César Castellvi (INALCO).
- 17:45 : Discussion générale.
Mardi 22 octobre :
- 9:30-11:00 : « La culture populaire des rues commerçantes : autour des fanfares publicitaires dites chindonya » par Shûhei Hosokawa (avec traduction) à l’Université Paris Diderot Paris 7, Amphi 6C .
- 13:15-14:45 : « L’invention/la découverte des chansons enka dans les années 1960″ par Yûsuke Wajima à l’Université Paris Diderot Paris 7, Salle 471E.
- 16:30-18:00 : « La découverte de l’animation en tant que culture populaire » par Akiko Sano à l’Inalco, Salle 3.13.
Mercredi 23 octobre :
- 13:30-15:00 : « La culture japonaise vue au prisme des oracles dits omikuji : la poésie comme message divin » par Tae Hirano à l’Université Paris Diderot Paris 7, Amphi 5C.
- 17:30-19:00 : « La circulation des connaissances du Japon prémoderne vue à travers le cas du kappa » par Takatoshi Kiba à l’Inalco, Salle 5.28.
Site web : http://www.inalco.fr/actualite/decouverte-culture-populaire
Adresse(s) : 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris (Inalco)5 rue Thomas Mann, 75013 Paris (Université Paris Diderot)