Oshôgatsu - Le Musée Maurice Denis fête le Japon - Le Japon à Paris

Oshôgatsu – Le Musée Maurice Denis fête le Japon

Du samedi 15 au dimanche 30 janvier 2022

Le Musée Maurice Denis à Saint-Germain-en-Laye met à l’honneur ses nombreux liens avec le Japon à travers quinze jours festifs de spectacles, de conférences et d’ateliers artistiques !

Pour cette première édition de son mois du Japon, le Musée Maurice Denis promeut les arts vivants traditionnels japonais avec quatre performances de tambours taiko, de danse kabuki, de théâtre nô et de flûte shakuhachi. Les interventions, confondant les genres entre danse, théâtre et musique, auront lieux dans différents espaces en dialogue avec les œuvres de l’exposition Maurice Denis, Bonheur rêvé. Les artistes, choisis selon les recommandations de l’ambassade du Japon et de la Maison de la Culture et du Japon, ont été retenus autant pour les qualités esthétiques de leurs prestations que pour leur fidélité aux traditions artistiques nippones.

Une offre de conférences et de visites guidées permettra de découvrir différentes facettes des relations artistiques entre la France et le Japon depuis 150 ans. Les équipes du Musée départemental Albert-Kahn viendront notamment présenter la place prépondérante du Japon dans l’œuvre d’Albert Khan et dans leur musée (qui rouvrira en mars 2022).

L’équipe des plasticiens du Musée Maurice Denis proposera également toute une série d’ateliers artistiques pour petits et grands autour de l’estampe, de l’origami, de la confection de masques de théâtre et du manga.

A travers ce programme, le Musée désire valoriser ses liens historiques avec le Japon : l’influence du japonisme sur l’art Nabi est majeur. Maurice Denis entretint de nombreuses relations personnelles avec des japonais dont plusieurs artistes qui furent ses élèves.

Entrées très tôt dans les collections nationales du Japon, les œuvres de Maurice Denis y connaissent une étonnante postérité, faisant du Japon une des principales destinations des prêts d’œuvres du Musée, et des japonais la nationalité étrangère la plus représentée parmi ses visiteurs.

Cet évènement aura lieu sous le patronage de l’Ambassade du Japon.

Les conférences et les visites

Visite guidée de l’exposition Maurice Denis, bonheur rêvé

Fabienne Stahl, commissaire scientifique de l’exposition Maurice Denis, bonheur rêvé, vous accompagne pour une visite guidée sur le thème des influences japonaises des peintres Nabis.

Le samedi 15 janvier 2022 de 14:30 à 16:00 et le dimanche 23 janvier de 11:00 à 12:30.

Prix : 8 euros. Sur réservation.

Les débuts de l’Orientalisme en France, la découverte savante du Japon au XIXème siècle

Christophe Marquet, ancien directeur de la Maison franco-japonaise de Tokyo, ancien Professeur des universités à l’INALCO, directeur de l’École française d’Extrême-Orient.

Le jeudi 20 janvier 2022 à 14:00, à la salle Jacques Tati, 12 rue Danès de Montardat à Saint-Germain-en-Laye.

Conférence en partenariat avec l’Université Libre de Saint-Germain-en-Laye.

Prix : 10 euros (paiement en espèces). Gratuit pour les adhérents de l’Université Libre de Saint-Germain-en-Laye et de la Société des Amis de Maurice Denis. Sans réservation préalable.

Voyage au Japon à travers la bande dessinée

Par Patrick de Jacquelot, journaliste.

Le jeudi 27 janvier 2022 à 14:00, à la salle Jacques Tati, 12 rue Danès de Montardat à Saint-Germain-en-Laye.

Conférence en partenariat avec l’Université Libre de Saint-Germain- en-Laye.

Prix : 10 euros (paiement en espèces). Gratuit pour les adhérents de l’Université Libre de Saint-Germain-en-Laye et de la Société des Amis de Maurice Denis. Sans réservation préalable.

D’Albert Kahn à Albert-Kahn : une passion pour le Japon

Conférence proposée par le musée départemental Albert-Kahn.

Albert Kahn, banquier philanthrope né en 1840, contemporain de Maurice Denis, partage avec le peintre une fascination pour le Japon. Après un premier voyage d’affaires en 1896, il tombe sous le charme du pays. De retour chez lui, il fait aménager un jardin japonais dans sa propriété de Boulogne-Billancourt.

La conférence propose un tour d’horizon de ce jardin, mais aussi la découverte des Archives de la Planète, un vaste corpus d’images photographiques et cinématographiques ayant pour vocation de consigner le monde ; une occasion unique de se plonger dans le Japon du début du XXème siècle.

La conférence s’achève sur le projet de Kengo Kuma, architecte japonais
choisi par le Département des Hauts-de-Seine pour le nouveau musée départemental Albert-Kahn qui ouvrira en mars 2022.

Le samedi 29 janvier à 15:00 et le dimanche 23 janvier à 15:00.

Prix : 10 euros. Sur réservation.

Les ateliers

Réalisation d’une planche de manga inspirée d’une œuvre de Maurice Denis

Jeunes à partir de 12 ans.
Samedi 15 janvier de 14:00 à 16:30.
Prix : 8 euros.
Sur réservation.

Tirages en couleurs d’estampes

Familles et enfants à partir de 10 ans.
Mercredi 19 janvier de 14:00 à 16:00.
Prix : 8 euros pour les enfants/10 euros pour les adultes.

Atelier Masques, création de visages riches d’expression lyrique, épique ou comique

Familles et enfants à partir de 7 ans.
Samedi 22 janvier de 14:30 à 16:00 et mercredi 26 janvier de 14:30 à 16:00.
Prix : 8 euros.
Sur réservation.

Réalisation de symboles de bonheur et de longue vie en origami

Familles et enfants à partir de 6 ans.
Samedi 29 janvier de 14:30 à 15:30 et de 15:30 à 16:30.
Gratuit.
Accès libre, en fonction du nombre de places disponibles.

Les spectacles

Spectacles les après-midis des 16 et 30 janvier (à partir de 13:30). Prix spéciaux par après-midi avec la visite du musée incluse) :

  • Dimanche 16 janvier (visite du Musée + spectacles de tambours taiko et de danse Nihon buyô) : Plein tarif : 15 euros – Tarif réduit : 10 euros (jeunes de moins de 13 ans, titulaires des minimas sociaux)
  • Dimanche 30 janvier :
    • Visite du Musée + flûte shakuhachi : Plein tarif : 6 euros – Tarif réduit : 4 euros
    • Visite du Musée + théâtre nô + flûte shakuhachi : Plein tarif : 15 euros – Tarif réduit : 10 euros. Théâtre nô sur réservation, attention jauge limitée !

Spectacles pour toute la famille !

Spectacle de taiko, tambours traditionnels japonais

L’association Paris Taiko Ensemble pratique le wadaiko de manière traditionnelle et suit le style Ôedo Sukeroku Taiko basé à Tokyo. Ce style a sa propre gestuelle et trouve ses racines dans les arts ancestraux du Japon. Chaque morceau présenté raconte une histoire et détient sa propre couleur.

Dimanche 16 janvier à 14:30, 15:30 et 16:30.

Spectacle de danse Nihon buyô, danse traditionnelle en kimono

La danse Nihon buyô tire son origine du théâtre traditionnel Kabuki créé à l’époque Edo, vers la fin du XVIIème siècle. C’est une discipline très célèbre au Japon, reconnue pour le raffinement de ses mouvements.

Dimanche 16 janvier à 15:00 et à 16:00.

Séance de flûte shakuhachi, présentation et interprétation de pièces traditionnelles en solo

Daniel Seisoku Liferman s’est initié au Shakuhachi lors d’un voyage au Japon en 1983. Depuis, il continue d’enseigner et de contribuer à la diffusion de cet instrument avec son association La Voie du Bambou. Le shakuhachi est une flûte droite en bambou, probablement d’origine chinoise, utilisée notamment au cours de pièces religieuses depuis le XVIIème siècle. Aujourd’hui, son timbre profond séduit encore un grand nombre de compositeurs contemporains.

Dimanche 30 janvier à 14:30 et à 16:30.

Spectacle de théâtre nô

Le danseur Masato Matsuura, accompagné à la flûte par Mayu Sato, propose une version japonaise de L’Après-midi d’un faune. Le spectacle rend hommage à Stéphane Mallarmé, Claude Debussy et Vaslav Nijinsky tout en restant pleinement fidèle aux codes de la danse du Nô.

Dimanche 30 janvier à 15:00.

Site web : https://musee-mauricedenis.fr/activites-agenda/evenements-5/article/oshogatsu-le-musee-fete-le-japon

Adresse(s) : 2 bis rue Maurice Denis, 78100 Saint-Germain-en-Laye (Musée départemental Maurice Denis)

Laissez un commentaire sur ce festival:

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.