En boucle en avant-première - Le Japon à Paris

En boucle en avant-première

Film

0 Partages

Projection du film japonais En boucle.

En boucle est un film japonais réalisé par Junta Yamaguchi.

1h 26min. Comédie, Fantastique, Science Fiction.

Avec Riko Fujitani, Manami Honjô, Gôta Ishida.

Sorti au Japon le 23 juin 2023 sous le titre Ribâ, nagarenaide yo (« Rivière, ne coule pas »), il sortira en France le 13 août 2025.

Une nouvelle journée commence à l’auberge Fujiya, nichée au cœur des montagnes japonaises.

Une journée ordinaire… ou presque : car les uns après les autres, les employés et les clients se rendent compte que les mêmes 2 minutes sont en train de se répéter à l’infini !

Certains veulent en sortir, d’autres préfèrent y rester, mais tous cherchent à comprendre ce qui leur arrive.

En boucle sera projeté en avant-première le jeudi 10 juillet à 20:00 en VOST au MK2 Bibliothèque.

Un film japonais aux défis techniques audacieux

En boucle impressionne par sa technique de tournage unique. Chaque boucle temporelle de deux minutes a été filmée en une seule prise, sans coupure. Cette prouesse technique distingue le film de Junta Yamaguchi dans le paysage cinématographique actuel.

Contrairement à son premier film, le réalisateur a choisi de tourner en extérieur. Cette décision a considérablement complexifié la production. Néanmoins, elle permet d’ancrer l’histoire dans un cadre naturel saisissant.

Kibune, un décor naturel exceptionnel

Le tournage s’est déroulé à Kibune, près de Kyoto. Cette petite ville montagneuse reste rarement utilisée au cinéma car elle est difficile d’accès. Pourtant, ses auberges mystérieuses évoquent l’univers du Voyage de Chihiro.

Ce lieu authentique offre un cadre idéal pour cette histoire fantastique. De plus, il renforce l’atmosphère onirique du récit.

Quand la météo dicte le scénario

Kibune présente un climat capricieux. Soleil, neige et pluie se succèdent fréquemment dans cette région montagneuse. Face à cette contrainte, Junta Yamaguchi a adapté son approche de tournage.

Le réalisateur a organisé le planning en fonction des conditions météorologiques. Chaque scène correspondait à un temps spécifique qu’il avait imaginé. Cette méthode originale a donné lieu à des réécritures quotidiennes du scénario.

Cependant, une vague de froid extrême a interrompu la moitié du tournage prévu. Sur dix jours planifiés, quatre ont été perdus. Cette situation a créé un défi majeur : reprendre le tournage avec des comédiens déjà engagés ailleurs.

Extrait d'En boucle : employée devant l'auberge

Junta Yamaguchi, réalisateur en boucle temporelle

Né en 1987 à Osaka, Junta Yamaguchi a rejoint la troupe EUROPE KIKAKU en 2005. Il a d’abord réalisé des courts-métrages, des pièces de théâtre et des documentaires. Son parcours l’a naturellement mené vers le long-métrage.

Sa collaboration avec le scénariste Makoto Ueda s’avère fructueuse. Ensemble, ils explorent les concepts temporels à travers des histoires humaines touchantes. Leur approche mélange habilement science-fiction et émotion.

De Beyond the Infinite Two Minutes à En boucle

Beyond the Infinite Two Minutes, son premier long-métrage, a connu un succès international remarquable. Le film a été présenté dans plus de 50 festivals et a reçu une vingtaine de prix. Cette reconnaissance a encouragé l’équipe à développer un nouveau projet.

Avec En boucle, le réalisateur adopte une approche différente. Alors que son premier film privilégiait la précision technique, celui-ci se concentre sur l’émotion. La boucle temporelle devient moins rigide, plus fluctuante.

Cette évolution reflète la maturité artistique de Junta Yamaguchi. Il s’inspire notamment de Nobuhiko Ôbayashi, maître du cinéma fantastique japonais. Chaque image doit comporter une portée symbolique et émotionnelle.

Extrait d'En boucle : les employés de l'auberge courent !

Reconnaissance internationale du film japonais En boucle

Le film a rapidement conquis les festivals internationaux. Sa première présentation au PIFFF 2023 a marqué le début d’un parcours remarquable. Ensuite, il a été sélectionné dans plusieurs festivals prestigieux.

Les récompenses se sont multipliées :

  • Prix du public au Trieste Science+Fiction Festival 2023
  • Prix du public au Festival international du film fantastique de Bruxelles 2024
  • Prix de la critique au Festival international du film fantastique de Bruxelles 2024
  • Corbeau blanc au Festival international du film fantastique de Bruxelles 2024

Cette reconnaissance confirme l’universalité du propos de Junta Yamaguchi. Par ailleurs, elle témoigne de la qualité de cette production japonaise indépendante !

Site web : https://www.mk2.com/ile-de-france/evenement/avant-premiere-en-boucle

Adresse(s) : MK2 Bibliothèque (128-162 avenue de France, 75013 Paris) en VO

Cet évènement a déjà eu lieu récemment le jeudi 10 juillet 2025 à 20:00.

Laissez un commentaire sur cet évènement:

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.