Film
Projection du film d’animation japonais Silent Voice de Naoko Yamada.
Silent Voice est un film d’animation japonais réalisé par Naoko Yamada.
Le film est sorti au Japon le 17 septembre 2016, et en France le 22 août 2018.
Film de 2 h 5, animation, drame, romance. Il est basé sur le manga A Silent Voice écrit et illustré par Yoshitoki Ôima.
Nishimiya est une élève douce et attentionnée. Chaque jour, pourtant, elle est harcelée par Ishida, car elle est sourde.
Dénoncé pour son comportement, le garçon est à son tour mis à l’écart et rejeté par ses camarades.
Des années plus tard, il apprend la langue des signes… et part à la recherche de la jeune fille.
Film tiré du manga A Silent Voice
A Silent Voice est le premier manga de Yoshitoki Ôima. Elle l’a réalisé à 26 ans, inspirée par sa mère interprète en langue des signes.
Ce manga va recevoir un succès phénoménal au Japon !
Il parait en France chez Kioon à partir de 2015. En France, la réception est similaire puisque 250 000 exemplaires sont vendus depuis la parution, et qu’il reçoit le prix du meilleur manga à la Japan Expo 2017 (Daruma d’or).
Naoko Yamada
La réalistrice Naoko Yamada est née à Gunma en 1984. Elle a passé son enfance à reproduire des planches de manga et s’est consacrée également beaucoup à la photographie.
À l’université d’Art et de design de Kyoto, elle étudie la peinture à l’huile et fait partie du club d’effets spéciaux. Après l’université, elle rejoint Kyoto Animation.
Elle commence par dessiner des images intermédiaires sur les dessins animés, puis est promue Key Animator sur la série animée Air. Après avoir réalisé un épisode de Clannad, on lui a demandé de faire ses débuts en tant que réalisatrice sur K-On, série à succès. Elle a enchainé avec la série Tamako Market puis Tamako Love Story pour laquelle elle a reçu le New Face Award au Japan Media Arts Festival.
Naoko Yamada a storyboardé le film Silent Voice entièrement seule. Elle a également écrit les paroles de la chanson du générique.
Pour Yamada, le plus important est d’observer les gens. Elle se décrit comme une réalisatrice méthodique, qui met l’accent sur la psychologie des personnages. Elle travaille également ses cadrages avec beaucoup de soin.
Silent Voice a atteint la deuxième place au box-office japonais lors de sa sortie en 2016.
Le film a reçu de nombreux prix comme le meilleur film d’animation aux Mainichi Film Awards ainsi que le prix du meilleur film d’animation de l’année par l’académie du Japon, l’équivalent de l’académie des Césars, en 2017.
Elle a depuis réalisé Liz et l’oiseau bleu en 2018.