Film, le lundi 16 novembre 2026 à 19:00
Un documentaire sur les disparitions volontaires au Japon, tourné sur l’île volcanique de Sakurajima.
Vapeur est un documentaire d’Anush Hamzehian et Vittorio Mortarotti sur les disparitions volontaires au Japon.
Un détective privé, lui-même ancien johatsu, y cherche un homme disparu sur l’île volcanique de Sakurajima.
Le film est disponible en streaming sur la plateforme de France Télévisions.
Vapeur : une enquête sur l’île volcanique de Sakurajima
Le détective Goro Koyama est un enquêteur privé spécialisé dans la recherche de personnes qui ne souhaitent pas être retrouvées. Il a lui-même été un johatsu. Une jeune femme lui demande de retrouver son père, disparu depuis plusieurs mois et supposé caché sur l’île de Sakurajima.
Goro Koyama séjourne sur l’île, parle avec les habitants et se familiarise avec les lieux. Il se demande comment on construit une nouvelle vie, où l’on va d’abord et à qui l’on peut faire confiance. Les habitants semblent tous garder un secret, comme les vapeurs du volcan.
L’enquête passe peu à peu au second plan. Le film devient une méditation contemplative sur la disparition et sur la mémoire.
Les réalisateurs filment aussi une communauté à la fois dépendante des échanges extérieurs et unie par ses secrets et sa solidarité.
Les johatsu, ces « évaporés » du Japon
Au Japon, le terme johatsu désigne les « personnes évaporées », qui disparaissent volontairement. On estime à environ 100 000 le nombre de personnes qui disparaissent ainsi chaque année, avec l’aide d’agences spécialisées.
Un autre documentaire a déjà abordé le sujet : Johatsu – Into Thin Air (2014), d’Andreas Hartmann et Arata Mori. En revanche, Vapeur s’intéresse surtout à la communauté de l’île, et à sa manière d’accueillir ou de rejeter ce qui lui est étranger.
L’équipe de Vapeur
- réalisation : Anush Hamzehian et Vittorio Mortarotti ;
- production : La Bête (Fabrizio Polpettini) ;
- montage : Gabriel Gonzalez ;
- montage son : Marie Moulin et Yoann Veyrat ;
- mixage : Yoann Veyrat ;
- étalonnage : François Masingue.
Le film a reçu le soutien du CNC, de la Procirep, d’Angoa-Agicoa, de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur et de France Télévisions. Il a aussi bénéficié de la bourse Brouillon d’un rêve de la SCAM. En 2026, il a circulé dans plusieurs festivals en Italie, en Allemagne et en France.
Informations pratiques sur Vapeur
Séance à Paris : lundi 16 novembre 2026, à 19:00. Le programme comprend la projection du film, un verre et une discussion, en présence de Vittorio Mortarotti.
Lieu : La Scam, 5 avenue Velasquez, 75008 Paris.
Réservation : par e-mail à anush.hamzehian@gmail.com
Streaming : le film est disponible, pour encore longtemps, sur la plateforme de France Télévisions, grâce à 25 nuances de doc.
Durée : 73 minutes